Берлинцы проявили религиозную сознательность

Жители города отказались вводить религию в школе

В Берлине 27 апреля 2009 года подвели итоги референдума по вопросу о том, следует ли ввести в школе преподавание религии наряду с гражданской этикой. Большинство берлинцев ответили на этот вопрос отрицательно. Сторонники введения религиозного образования указывают, что результаты референдума приведут к росту насилия на межнациональной почве.

Накануне референдума Берлин напоминал город, в котором вот-вот состоятся важные для страны парламентские или президентские выборы. Все политические партии вели активную агитацию, улицы были завешаны многочисленными плакатами и растяжками с призывом поддержать одну из позиций. Вопрос о введении религии в школе как предмета, равного по статусу с гражданской этикой, обсуждался почти в каждом ток-шоу на телевидении и радио. Берлинцы разделились на два лагеря: сторонников движения «За религию», которое поддержали все религиозные течения, а также Христианский демократический союз (ХДС) и партия свободных демократов и сторонников движения «За этику», поддержку которому оказывала Социал-демократическая партия Германии и мэр Берлина Клаус Воверайт. Берлинский референдум стал событием и общефедеральной политики: партию «За религию» активно поддержала канцлер ФРГ и лидер ХДС Ангела Меркель.

Берлин является одним из немногих городов, в котором гражданская этика является обязательным предметом в школе: ее изучают три года, начиная с седьмого класса. Познакомиться же с религиозными традициями школьники могут исключительно на дополнительных занятиях по выбору. В остальных федеральных землях ученики могут выбрать, изучать им религию или этику — обе дисциплины имеют равный статус.

Обязательное преподавание этики было введено в столичных школах в 2006 году после нашумевшего дела об убийстве турчанки курдского происхождения Хатин Сюрюджю ее собственным братом. Семья Сюрюджю давно жила в Берлине в качестве гастарбайтеров. Когда Хатин было 16 лет, ее насильно выдали за двоюродного брата, от которого она родила ребенка. Однако в 1999 году она сбежала из дома и начала самостоятельную жизнь — пошла учиться на электрика и стала встречаться с немцем. Ее выследили трое ее младших братьев и в феврале 2005 года застрелили ее на остановке автобуса. Один из братьев признался в преступлении и был приговорен к девяти годам лишения свободы.

Убийство всколыхнуло германскую общественность. В прессу попали отзывы многих проживавших в Берлине турок, полностью одобрявших убийство. «Это дело чести. Шлюха заслужила свою судьбу — она жила как немка»,— заявили турецкие старшеклассники в одной из столичных школ, когда инцидент обсуждался на классном часе. После этого многие в столице заговорили о том, что турецкие эмигранты не могут нормально адаптироваться в немецком обществе из-за влияния ислама, так что лишь обязательное преподавание в школе универсальной гражданской этики поможет решить проблему. Власти Берлина, где доминируют социал-демократы, быстро утвердили это решение. Вопрос о пересмотре статуса религии в школьной программе поднимался давно, однако политические партии ухватились за него лишь сейчас. Германские наблюдатели полагают, что виной тому сентябрьские выборы в бундестаг.

Несмотря на активную кампанию под эгидой ХДС, на воскресном референдуме партия «За религию» потерпела поражение. Для победы надо было выиграть референдум, заручившись поддержкой не менее четверти людей, внесенных в Берлине в избирательные списки. Однако, как заявил вчера председатель ЦИКа Андреас Шмидт, за придание религии равного статуса с этикой проголосовали 48,5% принявших участие в референдуме, а против — 51,5%. Явка же составила всего 29,2%.

газета "Коммерсантъ"

источник - http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1162691