Хохлосрач в космосе

В связи с усилением протестной активности из-за активизации антисоциальных реформ, несколько на второй план ушла работа по программе восстановления преподавания астрономии в школах и подготовке учебных пособий по этому предмету. Тем не менее работа в этом отношении не прекратилась и продолжается, соответственно, ведётся работа с источниками новостей по астрономии и космонавтике.

И вот я заметил закономерность: когда новостным сайтам по астрономии совсем нечего писать, типа нет сегодня никаких значимых новостей, то нам в качестве величайших сенсаций по очередному кругу сообщают одну из следующих трёх новостей:

1. «мимо Земли пролетел астероид размером с...» (далее называется какой-нибудь предмет, по размерам примерно равный этому астероиду). Типа уф, избежали смертельной опасности для планеты. Правда, при прочтении новости выясняется, что слово «мимо» на самом деле означает не менее чем десяток радиусов лунной орбиты. Хотя не буду спорить, что если бы астероид пролетел не мимо, то было бы, конечно, намного веселее...

2. «Вояджер-2» пересёк границу Солнечной системы» (иногда могут употребить мудрёное слово «гелиопауза»). Каждый раз, когда встречаю такую новость, то задаюсь вопросом: сколько у Солнечной системы границ, они же гелиопаузы, если эту новость я встречаю на протяжении последних 25 лет, начиная с 1993 года, как минимум раз в 2-3 года

3. «Запуск спутника «Лыбидь» опять отменяется». Вот вам последняя по времени публикация про злополучный «Лыбидь»

«Украинский спутник «Лыбидь» не запустят в 2019 году, сообщил источник

Украинский спутник связи «Лыбидь» («Либiдь») не станут запускать на орбиту в 2019 году, сообщил РИА Новости источник на космодроме Байконур.

Рисунок украинского спутника Лыбидь (Lybed)

Москва должна заплатить 8,2 миллиона долларов за завершение строительства ракеты «Зенит-2SLБ”, которая выведет на орбиту первый украинский спутник, заявили на предприятии.

По его словам, сейчас в российской ракетно-космической промышленности формируется манифест пусков на 2019 год — производственный план, на который ориентируются в отрасли.

В этом манифесте о пуске украинского спутника не говорится.

В декабре 2009 года Национальное космическое агентство Украины заключило контракт с канадской компанией MacDonald, Dettwiler and Associates, Ltd на создание спутника «Лыбидь» на сумму 254 миллиона долларов.

Запуск планировался на ракете-носителе «Зенит» с космодрома Байконур еще в 2011 году, однако не состоялся до сих пор. Одной из причин задержек стали финансовые проблемы украинского предприятия «Южмаш», которое отвечает за изготовление «Зенита». Затем запуск неоднократно переносили.

Ракеты «Зенит» не производятся с 2014 года. Последняя оставшаяся на космодроме Байконур запустила ангольский спутник связи AngoSat-1».

источник - https://ria.ru/20181024/1531330293.html

Единственное, что можно понять из этого невнятного текста - что как только у прокремлёвских СМИ находится повод в очередной раз пнуть Украину, то они этим поводом радостно пользуются. И хрен бы с ними, но они же даже нормальный хохлосрач устроить не способны!

Что это за странный набор букв - ««Лыбидь» («Либiдь»)». Как нетрудно догадасть, слово это в переводе с украинского означает «Лебедь». Ну так бы и писали - например, «Лыбидь»(«Лебедь»), или «Либiдь» («Лебедь»), или пусть хотя бы Lybed («Лебедь»). Т.е. официально название и в скобках перевод. Или наоборот. Или просто одно из этих слов - либо название на языке оригинала, или перевод. А тут что - суржик, как его представляет один пропагандон, перевели на суржик, как его представляет другой пропагандон?

Даже в диванном хохлосраче, в котором они считают себя величайшими специалистами, и то постоянно садятся в лужу. А так всегда и бывает, если даже из бюджета, выделенного на пропаганду, 90% тратится не по назначению, а пилится. В связи с этим не удивляет, что и в скандале с Керченским проливом путинский режим опять оказался международным посмешищем.